6 de diciembre de 2006

Buenos Aires II "Democracia"


Willy Brandt



“Democracia”. La obra que vimos en el anfiteatro circular del Teatro San Martín.

1986.- Recuerdo a la “Negra”, Ingrid Castro, en asamblea de estudiantes, explicando los motivos que hacían abominable denunciar a nuestros compañeros que lanzaban molotovs a la policía.

Vivíamos en un país sin garantías constitucionales, sin “Estado de Derecho”, sin “Democracia”. En un país en que se practicaba la tortura y el terrorismo de Estado.

Recuerdo, ese mismo año, a don Agustín Squella -abogado, actor y periodista - enseñándonos en qué consiste la Democracia. Esa, transparente, la que no necesita de apellidos, la que supone elecciones universales, periódicas y secretas en un marco de libertad y respeto a la Constitución.

Ahora, veinte años después, sentado en la sala de teatro más hermoso que conozco, tengo la oportunidad de observar a diez actores expresar las pasiones, las envidias, los vicios, el coraje y las virtudes del sistema que llamamos democracia.

El dramaturgo inglés, Michael Frayn, nos presenta un recorrido por los cuatro años de gobierno de Willy Brandt. Su búsqueda de la paz, su inclinación por los placeres, la envidia de sus colaboradores, la labor de los espías infiltrados en el propio despacho de la Cancillería.

Para los latinoamericanos, la obra resulta particularmente interesante, pues describe el esfuerzo por construir un gobierno solidario en una comunidad en que gran parte de la población dobló la cerviz o fue abiertamente colaboradora del fascismo.

Ese antiguo líder del Partido Socialdemócrata, no se llamaba “Willy Brandt”. Esa era una de las chapas que protegía a su familia de la acción de la Gestapo.

Era el nombre con que le conocían en las fábricas, en los campos, en los pequeños grupos de resistencia.

Me emocionó la conexión entre Willy Brandt y Salvador Allende. Pensé en las múltiples campañas de nuestro Presidente Constitucional. En sus ejercicios de yoga. En el poema que le servía para seducir a las compañeras. En su testamento de dignidad y heroismo.


Hombre de la paz


Para matar al hombre de la paz
para golpear su frente limpia de pesadillas
tuvieron que convertirse en pesadilla
para vencer al hombre de la paz
tuvieron que congregar todos los odios
y ademas los aviones y los tanques
para batir al hombre de la paz
tuvieron que bombardearlo hacerlo llama
porque el hombre de la paz era una fortaleza
para matar al hombre de la paz
tuvieron que desatar la guerra turbia
para vencer al hombre de la paz
y acallar su voz modesta y taladrante
tuvieron que empujar el terror hasta el abismo
y matar más para seguir matando
para batir al hombre de la paz
tuvieron que asesinarlo muchas veces
porque el hombre de la paz era una fortaleza
para matar al hombre de la paz
tuvieron que imaginar que era una tropa
una armada una hueste una brigada
tuvieron que creer que era otro ejército
pero el hombre de la paz era tan sólo un pueblo
y tenía en sus manos un fusil y un mandato
y eran necesarios más tanques más rencores
más bombas más aviones más oprobios
porque el hombre del paz era una fortaleza
para matar al hombre de la paz
para golpear su frente limpia de pesadillas
tuvieron que convertirse en pesadilla
para vencer al hombre de la paz
tuvieron que afiliarse para siempre a la muerte
matar y matar más para seguir matando
y condenarse a la blindada soledad
para matar al hombre que era un pueblo
tuvieron que quedarse sin el pueblo

Vientos del Exilio
(Mario Benedetti)

La foto proviene del sitio www.dhm.de

En el próximo capítulo: "El encuentro con Laura"

24 comentarios:

janekew dijo...

Benedetti... hay muchas cosas de él que me gustan y otras que no...

Saludos! qué bueno que la obra haya estado buena... qué extraño, en el 86 se enseñaba qué era la democracia y no se estaba en ella... ahora se supone que estamos en democracia, pero no me calza la definición que te enseñaron ni la que a mí me enseñaron en algún tiempo.


Saludos
te leo

indianguman dijo...

por algún motivo la sola mención de la la palabra democracia me para los pelos. Se ha hecho tanto en su nombre y aún no sabemos lo que es

besito poeta

AkashA DulcineA dijo...

Bien, creo que no muchos pueden afirmar que la democracia exista en algún sitio de Latinoamérica, con tanto fascismo, ¿cómo sentirse en un estado de derecho?, ¿cómo saber que las garantías y derechos humanos se respetan?, si lo que falta es el respeto, la consideración por los demás al no ocuparse únicamente de sus sueños de grandeza política.

Casi que me indigno porque justo vengo de leer acerca de gente que tienen presa en mi país, personas que estaban luchando por acabar con los abusos del gobierno y que ahora están amontonadas en un sitio peor que mazmorra donde se violan todos sus derechos... ahh, eso es democracia, dicen...


Hedonistas Saludos.

Roxi dijo...

Es rara la palabra democracia, hablo de la palabra misma, de como suenan esas letras, no de su significado e interpretaciones. Sin duda que es mejor vivir en democracia, con todos sus vicios, antes que en dictadura, para qué hablarte de nuevo de la celebración del NO.
Pero cuando todo empieza a envejecer, y pierde esa frescura, no sé no me gusta, y no son los años, es la actitud de nuestra democracia, es la actitud de todos nosotros. Yo misma me involucro con mi país y mi gente de manera bastante esquizofrénica a partir de detalles y gestos que me enloquecen o que aborrezco, pero abordar las totalidades me abruma. Soy un poco floja para pensar y colaborar con una democracia en serio.
Punto aparte, que rico tu viaje por Baires, cuéntanos más.
Y gracias por el dato del dramaturgo, buscaré leer algo de él.
Allende para mí aparte de un gran ser humano y personaje histórico, es esencialmente ver a mi padre llorando sus recuerdos e ideales perdidos. Me da un poco de pena, igual que escuchar a Víctor.
Benedetti es TOTAL
Abrazo!

porteña dijo...

Siempre que hablan de democracia me acuerdo de una viñeta de Mafalda, en la que toma un diccionario , busca la palabra y le da un ataque de risa que dura todo el día (obviamente es mejor verlo que contarlo).

Respecto a la canción ¿qué te dejó preocupado?

Un abrazo

ydaledali dijo...

Para vencer al hombre de la paz....cometieron demasiados crimenes... derramaron demasiada sangre ... trataron de cubrir los ideales e ilusiones con pólvora.. pero no lograron ensuciar su nombre... ni lograron derrotar la semilla democrática
Hoy las comparaciones son odiosas: el soldadito monta un show con luces y fuegos artificiales con una muerte que se niega a aceptarlo entre sus pupilos , en tanto el hombre de la paz pago con su vida la no claudicación de sus ideales...
hoy la tristeza se instaló un rato en mis huesos... un beso....

favole dijo...

HOMBRE DE LA PAZ... QUE ESCALOFRÍO AL LEER... SIEMPRE TIENES TAN BUEN GUSTO?... ¡SÍ!
TENGO GANAS DE PISAR TUS TIERRAS... DEBEN SER BELLAS!!! COMO TÚ...
MUCHOS BESOS!

Gabito dijo...

HOla Gonzi!
Tu blog cuenta tus historias casi tan bien como en persona... cuántos viajes q no hemos hecho juntos, ya tiempo habrá... x ahora, sigo soñando tus palabras, acompañandote como siempre.
Besos

aquasol2 dijo...

PUES MIRA QUE CASUALIDAD!!! ACABAMOS DE TENER LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES EN vENEZUELA Y LA "DEMOCRACIA" QUE ESTE MONSTRUO PREDICA VOLVIO' A GANAR FRAUDULENTAMENTE Y SIN VERGUENZA ALGUNA!!!.....ES SOLO UN DISFRAZ DE LA DICTADURA EN LA QUE NOS TIENEN DESDE HACE 8 AÑOS...........QUE TRISTEZA.....
EN LATINOAMERICA SIEMPRE SE HA RECURRIDO A LA MANIPULACION DE LA IGNORANCIA DE LAS MASAS COMO PRIMER BASTION PARA ESTAR EN EL PODER.......QUIEN SABE CUANDO Y QUIEN CAMBIARA EL MOLDE?.......
EN FIN, SALUDOS Y ABRAZOS!!

Gubia dijo...

Me alegro de que disfrutaras de la obra y de todo lo demás. Seguiré visitando y leyendo por aqui.

Pacita dijo...

Me sumo y me pasa lo mismo con la palabra "democracia " cualquiera la puede pronunciar

¿ Te acuerdas cuando chile se hablaba de dictablanda?
Me gustan tus viajes .

La hormiguita dijo...

Excelente post y gran poema.

Saludos

almena dijo...

ah! grande Benedetti!

Un abrazo, Gonzalo

Perséfone dijo...

Democracia... una multiplicidad de argumentos para que las desiciones sigan siendo de unos pocos.

Abrazos muchos!

tormenta del mar dijo...

Gonza: Gracias por todas las bellas palabras hacia mi persona. Dile a Paola que le mando mis cariños también y fue lindo conocerla!
Tal vez algún día nos volvamos a ver, espero que sea frente al mar...en tu Chile querido amigo!

Besos de Hada!!!

Freyja dijo...

Benedetti me encanta tal como es, tiene la magia de unos versos maravillosos
un besote y cuidate



besos y sueños

Eulalia dijo...

Esa obra tendría que llegar a España, en la que ahora algunos insultan a la democracia como si fuera la madre de todas las corrupciones.
(Aunque, por los comentarios, ya veo que no es el único lugar del mundo: me da pena tanta ignorancia).
Un beso.

Isidora Cousiño dijo...

no entiendo porqué este blog me parece un universo paralelo

la señora de las especias dijo...

cuantas vidas... cuantos pueblos...
Un abrazo.

fgiucich dijo...

Me alegro que te haya gustado. El poema de Benedetti: impresionanate. Abrazos.

indianala dijo...

No cesas de crecer ...me conmovió el relato de tu a viaje a mis pagos.
Si, es muy difícil..sentir las democracias, cuando se ve tanto hambre.

Pero el arte otorga libertad!

Besos.

opphelia dijo...

La obra suena interesante y si, más para los latinoamericanos que no logramos poder llegar ala cita con la democracia.

sigo por aqui =)

Anónimo dijo...

Me temo, amigo mío, que usted se equivoca. Y por favor, no mezcle a ese hombre grande llamado Brandt con un agente oculto del bolchevismo llamado Allende, que pagó su felonía con la vida. Cuando menos, en ese sentido, el destino fue justo. No se exilió --ni le hubieran dejado-- mientras los chilenos humildes soportaban el peso del general. Yo, que soy militante del partido socialistas catalán, entiendo las razones del general Pinochet, aunque no creo que sus métodos sean los más adecuados. Pero piense usted que hoy su país no es una dictadura sangrienta como Cuba gracias al general que acaba de fallecer. Y su infausto Allende que arda en el infierno de los políticos idiotas e irresponsables. Viva la libertad que ni Allende ni Castro desean para todos.

Miriam dijo...

Decir las cosas,como se piensan y como se sienten,produce sensacion de placer.Felicidades.Miriam

Seguir por Emilio

años y años de blog!!!!