31 de enero de 2011

Musa





¿Por qué estás en la sombra? 
¿Eres acaso un sueño?
mi musa  preferida, 

agua que surge en mis sueños.


Te he seguido a la montaña y a las piedras,
busqué tu cuerpo en el humo de los bares,
recogí tu mirada en el rocío
quebré mi amor sobre tu alma.



A veces, pintas tu sonrisa en mi rostro,
deletreas palabras en mi boca,
germinas tu  jardín en mis deseos.



A veces, permaneces en mi cama,
desordenas tu alegría en mi espíritu,
extiendes tus alas sobre mi pena.










Este poema conversa con William Wordsworth en:

¿POR QUÉ ESTÁS SILENCIOSA?
¿Por qué estás silenciosa? ¿Es una planta
tu amor, tan deleznable y pequeñita,
que el aire de la ausencia lo marchita?

Oye gemir la voz en mi garganta:
Yo te he servido como a regia Infanta.
Mendigo soy que amores solicita...
¡Oh limosna de amor! Piensa y medita
que sin tu amor mi vida se quebranta.

¡Háblame! No hay tormento cual la duda:
Si mi amoroso pecho te ha perdido
¿su desolada imagen no te mueve?

¡No permanezcas a mis ruegos muda!
que estoy más desolado que, en su nido,
el ave a la que cubre blanca nieve.

Versión de: Pedro Bádenas de la Peña









La imagen proviene de cameraobscura.skynetblogs.be

Corresponde a un retrato de Dora Maar, la artista amante de Picasso en los años 30.

2 comentarios:

lichazul dijo...

la musa siempre susurra...
hay que saber escucharle

besitos y muy buen trabajo que dialoga con el otro poema, que por cierto ni idea de su autor

Gonzalo Villar Bordones dijo...

Es un británico que visitó Francia durante la Gran Revolución y fue precursor del romanticismo en la lengua de WS.

Besos amiga.

Powered By Blogger

años y años de blog!!!!